แอปเปิลเขียวรสเปรี้ยวแกรนนี สมิท งอกขึ้นริมลำธารในอีสต์วูด ซึ่งปัจจุบันเป็นย่านชานเมืองของซิดนีย์ เมื่อปี 1868 มาเรีย แอนน์ “คุณยาย” สมิท เคยโยนแอปเปิลป่าจากฝรั่งเศสทิ้งไว้ตรงนั้น และเธอก็เลี้ยงต้นกล้านำโชคนั้นต่อ
📍 อินเดียตะวันออกเฉียงเหนือ บังกลาเทศ และเมียนมา
มะม่วงมีต้นกำเนิดในบริเวณระหว่างอินเดียตะวันออกเฉียงเหนือ บังกลาเทศ และเมียนมาตะวันตกเฉียงเหนือ คำภาษาอังกฤษ mango มาจากคำว่า “manga” ในภาษามาลายาลัม โดยผ่านภาษาโปรตุเกส
📍 บราซิลตอนใต้และอุรุกวัย
ชาวนิวซีแลนด์รักเฟยโจอามากจนหลายคนคิดว่ามันเป็นผลไม้ของชาวกีวีเอง แต่จริง ๆ แล้วมันมาจากที่ราบสูงทางใต้ของบราซิลและอุรุกวัย ต้นที่นำจากอุรุกวัยไปฝรั่งเศสในปี 1890 ต่อมาไปถึงแคลิฟอร์เนีย แล้วจึงถึงนิวซีแลนด์
📍 คาลาฮารีและแอฟริกาตอนใต้
แตงเขาที่มีหนามแหลมขึ้นเองรอบทะเลทรายคาลาฮารี ซึ่งเป็นหนึ่งในแหล่งน้ำไม่กี่แหล่งในฤดูแล้ง มันถูกเรียกว่า “แตงกวามีเขาแห่งแอฟริกา” จนถึงทศวรรษ 1980 จึงถูกเปลี่ยนชื่อเป็นคิวาโนเพื่อส่งออกจากนิวซีแลนด์
📍 อาร์นเฮมแลนด์ ออสเตรเลีย
ชาวอะบอริจินทางตอนเหนือของออสเตรเลีย น่าจะในอาร์นเฮมแลนด์ พัฒนาเครื่องดนตรีนี้ขึ้นหลายศตวรรษก่อนชาวยุโรปจะมาถึง ชื่อ didgeridoo ไม่ใช่คำของชาวอะบอริจิน แต่เป็นคำเลียนเสียงในภาษาอังกฤษที่ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1908
_(1).jpg/330px-Road_sign_no_entry_(Norway)_(1).jpg)
📍 ตองงา
กัปตันคุกได้คำว่า taboo มาจากตองงาในปี 1777 เมื่อขุนนางตองงาที่เขาเชิญมาร่วมมื้อค่ำไม่ยอมกิน เพราะพวกเขาเป็น taboo หรือ “ต้องห้าม” คำคล้าย ๆ กันมีอยู่ทั่วโพลินีเชีย เช่น kapu ในภาษาฮาวาย
.jpg/330px-Macropus_giganteus_1_(49535146378).jpg)
📍 คุกทาวน์ ควีนส์แลนด์ ออสเตรเลีย
ในปี 1770 โจเซฟ แบงก์ส จดคำว่า kanguru ไว้ที่คุกทาวน์ในปัจจุบัน ระหว่างที่เรือของคุกกำลังซ่อม โดยมาจากคำว่า gangurru ในภาษากูกูยิมิดีร์ ส่วนเรื่องเล่าที่ว่ามันแปลว่า “ฉันไม่รู้” เป็นแค่เรื่องแต่ง