สนเกาะนอร์โฟล์ก มาจากที่ไหน?
สนเกาะนอร์โฟล์กมาจากเกาะนอร์โฟล์ก เกาะภูเขาไฟเล็ก ๆ ในแปซิฟิกใต้ ระหว่างนิวซีแลนด์และนิวแคลิโดเนีย มันขึ้นเองตามธรรมชาติเฉพาะที่นั่นและบนเกาะฟิลลิปเล็กจิ๋วที่อยู่ใกล้ ๆ แต่ทุกวันนี้มันเรียงรายตามชายฝั่งที่อบอุ่นทั่วโลก และตั้งอยู่ในบ้านในฐานะต้นคริสต์มาสที่มีชีวิต
ต้นไม้สูงตรงของคุก
ในเดือนตุลาคม 1774 ระหว่างการเดินทางในแปซิฟิกครั้งที่สองด้วยเรือ HMS Resolution เจมส์ คุก กลายเป็นชาวยุโรปคนแรกเท่าที่รู้ที่ได้เห็นเกาะนี้ ซึ่งตอนนั้นยังไม่มีคนอาศัย เมื่อขึ้นฝั่ง เขาพบว่าผลผลิตหลักของเกาะคือ “Spruce Pines” ที่ขึ้นอยู่มากมายและมีขนาดมหึมา เส้นผ่านศูนย์กลางสองถึงสามฟุตหรือมากกว่า สำหรับทำเสากระโดงและพรวนใบเรือ เขาเห็นว่ามันดีกว่าสนของนิวแคลิโดเนียหรือนิวซีแลนด์ ลูกเรือของเขาโค่นต้นที่เล็กที่สุดต้นหนึ่งเพื่อทำเสากระโดงหรือพรวนใบเรือชั้นบนสุด
เสากระโดงที่ไม่เคยได้แล่นเรือ
ราชนาวีอังกฤษต้องการเสากระโดงและเส้นใยสำหรับทำเชือกและใบเรือ และเกาะนอร์โฟล์กดูเหมือนจะมีให้ทั้งสองอย่าง คือต้นไม้สูงและป่านนิวซีแลนด์ คณะชาวอังกฤษที่ประกอบด้วยนักโทษและคนอิสระขึ้นฝั่งเมื่อวันที่ 6 มีนาคม 1788 แต่เมื่อตั้งถิ่นฐานบนเกาะแล้ว ต้นสนกลับพิสูจน์ว่าไม่ยืดหยุ่นทนทานพอจะทำเสากระโดง ความคิดนี้จึงถูกล้มเลิก เนื้อไม้ถูกนำไปใช้อย่างอื่นแทน ทั้งการก่อสร้าง งานกลึงไม้ และงานหัตถกรรม
ไม่ได้มาจากนอร์ฟอล์ก และไม่ใช่สน
ชื่อนี้โยงไปถึงอังกฤษก็เพียงผ่านตระกูลหนึ่งเท่านั้น คุกตั้งชื่อเกาะตามแมรี โฮเวิร์ด ดัชเชสแห่งนอร์ฟอล์ก ผู้เสียชีวิตไปแล้วในเดือนพฤษภาคม 1773 แต่เขาอยู่กลางทะเลมาตั้งแต่ปี 1772 จึงไม่อาจรู้ได้ ต้นไม้นี้ก็ไม่ใช่สนแท้ในสกุล Pinus ด้วย มันอยู่ในสกุล Araucaria สกุลเดียวกับต้นมังกีพัซเซิล (monkey-puzzle) และสนฮูป (hoop pine) ต้น “สนเกาะนอร์โฟล์ก” จำนวนมากที่ขายเป็นไม้กระถางในสหรัฐอเมริกาแท้จริงคือสนคุกจากนิวแคลิโดเนีย
แหล่งที่มา: en.wikipedia.org › Araucaria heterophylla ↗ · conifers.org ↗ · captaincooksociety.com ↗ · norfolkislandnationalpark.gov.au ↗ · en.wikipedia.org › Norfolk Island ↗