Yumurtalı kahve (cà phê trứng) nereden geliyor?
Yumurtalı kahve, Vietnam'ın başkenti Hanoi'den gelir. Sert kahvenin üstünü, şeker ve yoğunlaştırılmış sütle koyu, tatlı bir köpük haline gelene kadar çırpılmış yumurta sarıları taçlandırır; mucidinin ailesinin anlattığına göre tarif, sütün kıt olduğu 1940'larda doğdu.
Sütsüz kalan barmen
Hikâye Nguyen Van Giang'ın ailesinden gelir. Anlattıklarına göre Giang 1946'da Hanoi'deki Metropole Oteli'nde barmendi ve Birinci Çinhindi Savaşı sırasında süt bulmak zordu. Sütün yerine yumurta sarılarını yoğunlaştırılmış sütle çırpıp köpük yaptı ve kahvenin üstüne koyarak servis etti. Otel müşterileri bunu o kadar sevdi ki Giang işten ayrılıp içeceği kendi kafesi Café Giảng'da satmaya başladı. Başka kaynaklar icadı daha geniş bir zamana, 1940'ların sonuna tarihler.
Çırpılır, ısıtılır, kaşıkla yenir
Yumurtalı kahve, phin denen süzgeçten geçirilmiş sert robusta kahvesiyle başlar. Yumurta sarıları şeker ve yoğunlaştırılmış sütle çırpılır ve benmaride hafifçe ısıtılır, çünkü kaynarsa kesilir. Köpük kahvenin üstünde öyle kalın durur ki fincanla birlikte bir çay kaşığı gelir: önce üstteki köpük yenir, sonra alttaki kahve içilir. Sıcak versiyonu, soğumasın diye bir kâse sıcak suyun içinde gelir. Café Giảng'ın versiyonunda biraz tereyağı ve peynir de vardır; tarifin geri kalanı ise sırdır.
Bir aile tarifi
Giang tarifini çocuklarına aktardı. Eski Mahalle'de, Nguyen Huu Huan Caddesi 39 numaradaki dar bir ara sokağın içinde bulunan Café Giảng'ı, tarife rom, çikolata, tarçın ve yeşil çaylı versiyonlar ekleyen en küçük oğlu Nguyen Tri Hoa işletiyor. Birkaç sokak ötede Giang'ın kızı Bich, Hoan Kiem Gölü'ne bakan eski bir evde Café Đinh'i açtı. Elektrikli mikserler köpüğü çırpmayı o zamandan beri kolaylaştırdı; kafeler yumurtalı kahveyi sıcak ya da buzlu sunuyor.
Kaynaklar: en.wikipedia.org ↗ · theguardian.com ↗ · vietnamnet.vn ↗ · atlasobscura.com ↗