Whence
পানীয়

মুরসিক (ধোঁয়াটে গাঁজানো দুধ) কোথা থেকে এসেছে?

মুরসিক এসেছে কেনিয়ার রিফট ভ্যালির উচ্চভূমির কালেনজিন জনগোষ্ঠীর কাছ থেকে। এটি গরু বা ছাগলের দুধ, যা নির্দিষ্ট কিছু গাছের কাঠকয়লা লেপা লাউয়ের খোলে কয়েক দিন রেখে গাঁজানো হয়, ফলে আসে ধোঁয়াটে স্বাদ আর নীলচে আভা।

কাঠকয়লা লেপা লাউয়ের খোল

মুরসিক বানানো হয় sotet-এ, যা শুকনো লাউয়ের খোলের পাত্র। নারীরা সেটি পরিষ্কার করে ভেতরে লেপে দেন বিশেষ কিছু গাছের ধিকিধিকি জ্বলা ডালের কাঠকয়লা, যেমন itet, বা পিনাট বাটার ক্যাসিয়া। কাঠকয়লা খোলের ছিদ্রগুলো বন্ধ করে দেয়, দুধ প্রাকৃতিকভাবে টকে যাওয়ার সময় এর ধোঁয়া পচন ঠেকাতে সাহায্য করে, আর এটিই দেয় ধোঁয়াটে স্বাদ ও নীলচে রং। এরপর দুধ, যা আজকাল সাধারণত আগে ফুটিয়ে ঠান্ডা করে নেওয়া হয়, ভেতরে ঢেলে খোলের মুখ বন্ধ করা হয়। অন্তত তিন থেকে পাঁচ দিন ধরে এটি গাঁজে, আর এক মাস পর্যন্ত ভালো থাকে।

বিয়ে আর বিজয়ীদের জন্য

মুরসিক রিফট ভ্যালির এক চেনা পানীয়, আর এখন কেনিয়ার শহরগুলোতেও বিক্রি হয়। koito-তে, অর্থাৎ যে অনুষ্ঠানে দুই পরিবার কনেপণ ঠিক করে, শেষে সম্মতি ও ঐক্যের চিহ্ন হিসেবে এটি ভাগ করে খাওয়া হয়। কেনিয়ার অ্যাথলেটিকসের নায়কদের বেশিরভাগই কালেনজিন, আর বিদেশের দৌড় থেকে তাঁরা ফিরলে লাউয়ের খোল উঁচিয়ে ভিড় বিমানবন্দরে অপেক্ষা করে তাঁদের এক চুমুক খাওয়াতে। প্রায়ই বলা হয়, পানীয়টি প্রায় 300 বছরের পুরোনো, আর প্রথম বানানো হয়েছিল বাড়তি দুধ রেখে দেওয়ার জন্য।

কেন ইথিওপিয়ার কথা মনে আসে

দুধের পাত্রে ধোঁয়া দেওয়া কেনিয়া আর ইথিওপিয়া দুই দেশেরই পুরোনো রীতি। দক্ষিণ ইথিওপিয়ায় বোরানা পশুপালকেরা gorfa নামের নাশপাতি-আকৃতির একটি পাত্রে বাছাই করা কাঠের ধোঁয়া দেন, তারপর তাতে টাটকা দুধ সাত দিন থেকে তিন মাস পর্যন্ত গাঁজিয়ে বানান ititu। মুরসিক হলো কালেনজিনদের ধারা, কেনিয়ার গাছের কাঠকয়লা দিয়ে। এর জন্য বহুকাল ধরে কদর পাওয়া পিনাট বাটার ক্যাসিয়া রিফট ভ্যালিতে বিরল হয়ে আসছে, আর 78 বছর বয়সী এক মুরসিক-প্রস্তুতকারী ডেইলি নেশনকে বলেছেন, তাঁর যৌবনের তুলনায় এখন অনেক কম কাঠকয়লা দেওয়া হয়।

সূত্র: en.wikipedia.org ↗ · nation.africa ↗ · kenyanews.go.ke ↗ · ilri.org ↗

আরও পানীয়

লস্যি (দইয়ের পানীয়)
পানীয়

লস্যি (দইয়ের পানীয়)

📍 পাঞ্জাব (ভারত ও পাকিস্তান)

লস্যি এসেছে পাঞ্জাব থেকে, উত্তর ভারত ও পাকিস্তান জুড়ে ছড়ানো এক কৃষিপ্রধান অঞ্চল। সেখানে দই (প্রথাগতভাবে মোষের দুধের) জলের সঙ্গে ফেটিয়ে তাতে মেশানো হয় হয় নুন আর জিরে, নয়তো চিনি আর এলাচ।

কফি (পানীয়)
পানীয়

কফি (পানীয়)

📍 ইয়েমেন

কফি গাছ বুনো জন্মায় ইথিওপিয়ায়, কিন্তু এর বীজ ভেজে পানীয় বানানোর চল প্রথম জমে ওঠে ইয়েমেনে, পঞ্চদশ শতকে। প্রায় 1700 সাল পর্যন্ত ইয়েমেনের বন্দর মোখাই ছিল বিশ্বে কফির একমাত্র প্রবেশদ্বার।

সোডা ওয়াটার (বুদবুদওয়ালা জল)
পানীয়

সোডা ওয়াটার (বুদবুদওয়ালা জল)

📍 উত্তর ইংল্যান্ড

1767 সালে রসায়নবিদ জোসেফ প্রিস্টলি ইংল্যান্ডের লিডসে এক বিয়ার কারখানায় গাঁজনের চৌবাচ্চার ওপর এক বাটি জল ঝুলিয়ে দেখেন, জলটা বেশ মজাদার বুদবুদে ভরে গেছে। এই ঝাঁঝালো জল তিনি বন্ধুদের খাওয়ান এবং একে বলেন তাঁর ‘সবচেয়ে আনন্দের’ আবিষ্কার।

আফ্রিকা থেকে আরও গল্প

বানি চাও
খাবার

বানি চাও

📍 ডারবান, দক্ষিণ আফ্রিকা

নামে ‘বানি’ থাকলেও এতে কোনো খরগোশ নেই: এটি ভেতরটা ফাঁপা করা সাদা পাউরুটির একটা আস্ত লোফ, যাতে ভরা থাকে কারি। 1940-এর দশকে ডারবানের ভারতীয় সম্প্রদায় এটি তৈরি করে, আর সেখানকার লোকেরা আজও অর্ডার দেয় ‘কোয়ার্টার মাটন’।

Shea (ইংরেজি শব্দ)
শব্দ

Shea (ইংরেজি শব্দ)

📍 মালি (বামবারা অঞ্চল)

Shea এসেছে si থেকে, মালির ভাষা বামবারায় গাছটির নাম; স্কটিশ অভিযাত্রী মাঙ্গো পার্ক 1799 সালের ভ্রমণ-বইয়ে এটি ‘shea’ বানানে লেখেন। বুনো গাছগুলো আফ্রিকার সাভানা বলয়জুড়ে, সেনেগাল থেকে দক্ষিণ সুদান পর্যন্ত জন্মায়।

Safari (ইংরেজি শব্দ)
শব্দ

Safari (ইংরেজি শব্দ)

📍 সোয়াহিলি উপকূল, পূর্ব আফ্রিকা

সোয়াহিলিতে safari মানে ‘যাত্রা’, যেকোনো ভ্রমণ, এমনকি বাসে চড়াও; শব্দটি এসেছে আরবি safar থেকে। অভিযাত্রী রিচার্ড বার্টন 1850-এর দশকের শেষ দিকে একে ইংরেজিতে নিয়ে আসেন।