Whence

植物从哪里来

农民、商人和园丁把植物带到了远离故乡的地方。每则故事都会告诉你一种花、一棵树或一种作物在哪里野生,或最早在哪里被栽培。

来自 6 个大洲的 28 个故事

它们发源地的地图三角梅(叶子花)蟹爪兰(Schlumbergera)马栗树(Horse chestnut)龟背竹辐射松(蒙特雷松)油棕甘蔗鹤望兰(天堂鸟花)珍珠粟菊花(园艺菊)蓝花楹大丽花富贵竹鸡蛋花(Plumeria)花烛(火鹤花)诺福克岛松(异叶南洋杉)茶树(茶树油的来源)巨柱仙人掌凤仙花(何氏凤仙)天竺葵(Pelargonium)一品红(圣诞红)豪威椰子(Kentia palm)道格拉斯冷杉双低油菜(芥花,油料作物)诺德曼冷杉(圣诞树)银杏凤眼莲(水葫芦)甜菜(糖用甜菜)

非洲

凤仙花(何氏凤仙)
植物

凤仙花(何氏凤仙)

📍 非洲东部(肯尼亚至莫桑比克)

窗台花箱和公园花坛里的非洲凤仙,野生于非洲东部,从肯尼亚到莫桑比克。它的拉丁名 Impatiens 意为“不耐烦”:成熟的种荚会突然爆开,把种子弹射出去。

富贵竹
植物

富贵竹

📍 中非(喀麦隆至刚果)

尽管有“中国水竹”之类的别名,富贵竹既不是竹子,也不来自中国:它是一种龙血树,野生于中非,从喀麦隆到刚果。它的学名是为纪念在英国的德裔兰花种植者亨利·桑德。

鹤望兰(天堂鸟花)
植物

鹤望兰(天堂鸟花)

📍 南非东开普省和夸祖鲁-纳塔尔省沿海

鹤望兰野生于南非东部沿海,人们认为,太阳鸟停在它蓝色的花瓣上时,脚上会沾满花粉。约瑟夫·班克斯以梅克伦堡-施特雷利茨女公爵夏洛特王后的名字为它命名。

天竺葵(Pelargonium)
植物

天竺葵(Pelargonium)

📍 南非西开普省和东开普省

阳台上常见的“geranium”其实是天竺葵属(Pelargonium)植物,来自南非开普地区。途经开普的船只很可能在1600年以前就把第一批带到了莱顿的植物园;两种开普野生种杂交后,成了欧洲最爱的窗台花。

油棕
植物

油棕

📍 西非(几内亚湾沿岸)

油棕原产西非和中非,分布范围从冈比亚一直延伸到安哥拉,当地人利用它已有数千年。很久以后,它才被种到马来西亚和印度尼西亚,如今那里遍布大型种植园。

珍珠粟
植物

珍珠粟

📍 西萨赫勒(马里北部)

4000多年前,人们在撒哈拉南缘、今马里北部一带最早种植珍珠粟。它后来传到印度,如今印度是全球珍珠粟产量最高的国家。

亚洲

菊花(园艺菊)
植物

菊花(园艺菊)

📍 中国

园艺菊花在中国培育了许多个世纪,之后才传入日本。在日本,菊花成了天皇的徽章,日本皇室因此被称为“菊花王朝”。

诺德曼冷杉(圣诞树)
植物

诺德曼冷杉(圣诞树)

📍 黑海东部山区(土耳其东北部、格鲁吉亚和高加索西部)

欧洲最受欢迎的圣诞树听起来像北欧的,但诺德曼冷杉其实野生于黑海东部周围的山区,在土耳其、格鲁吉亚和俄罗斯的高加索。它以芬兰博物学家亚历山大·冯·诺德曼命名。

银杏
植物

银杏

📍 中国西南部和东部山区

银杏是东京的都树,但它来自中国,那里仍有少数可能真正野生的银杏林在山中的避难所里幸存。它的祖先可追溯到1.7亿年前,雌树落下的种子闻起来像呕吐物。

欧洲

马栗树(Horse chestnut)
植物

马栗树(Horse chestnut)

📍 希腊北部和阿尔巴尼亚山区

英国孩子在操场上玩的七叶树果,其实来自巴尔干:野生欧洲七叶树只残存于希腊北部、阿尔巴尼亚及邻近地区的少数山林中。其他地方的七叶树都是人工种植的。

甜菜(糖用甜菜)
植物

甜菜(糖用甜菜)

📍 普鲁士(柏林和西里西亚),德国/波兰

提供全世界约五分之一食糖的甜菜是在普鲁士培育出来的:1747年,安德烈亚斯·马格拉夫在柏林发现甜菜里有糖;他的学生弗朗茨·阿沙尔培育出“白色西里西亚甜菜”的前身品系,并于1801年在西里西亚建起了第一家甜菜糖厂。

北美洲

大丽花
植物

大丽花

📍 墨西哥中部高原

几乎所有野生大丽花物种都只生长在墨西哥——这个属的故乡和多样性中心。1791年,西班牙植物学家安东尼奥·何塞·卡瓦尼列斯以瑞典植物学家安德斯·达尔的名字为它命名。

道格拉斯冷杉
植物

道格拉斯冷杉

📍 北美西部(不列颠哥伦比亚至加利福尼亚和落基山脉)

花旗松野生于北美西部,从不列颠哥伦比亚到加利福尼亚,再沿落基山脉分布。它并不是真正的冷杉,名字是为纪念苏格兰植物采集家戴维·道格拉斯,他在19世纪20年代把它的种子寄回了英国。

辐射松(蒙特雷松)
植物

辐射松(蒙特雷松)

📍 美国加利福尼亚州中部海岸

辐射松的野生种群只分布在加州中部海岸的一小段,以及墨西哥的两座岛屿上。然而,它却约占新西兰人工林的90%。

龟背竹
植物

龟背竹

📍 墨西哥南部和危地马拉

龟背竹来自墨西哥南部和危地马拉的雨林。它的学名 deliciosa 意为“美味的”:成熟的果实可以食用。

鸡蛋花(Plumeria)
植物

鸡蛋花(Plumeria)

📍 墨西哥、中美洲和加勒比地区

夏威夷最爱用来做花环的花其实是外来者:鸡蛋花原产于墨西哥、中美洲和加勒比地区,1860年德国医生威廉·希勒布兰德把它带到了岛上。它的另一个名字 frangipani,来自一位意大利侯爵的香水。

巨柱仙人掌
植物

巨柱仙人掌

📍 索诺兰沙漠(美国亚利桑那州和墨西哥索诺拉州)

西部片里的那种巨型仙人掌,只野生于亚利桑那州和墨西哥西北部的索诺兰沙漠。它长得极慢,要50到100年才会长出第一条“手臂”,寿命可超过150年。

双低油菜(芥花,油料作物)
植物

双低油菜(芥花,油料作物)

📍 加拿大大草原(温尼伯和萨斯卡通)

一片片黄色的芥花田看起来历史悠久,但芥花其实是20世纪70年代由马尼托巴和萨斯卡通的加拿大科学家从油菜籽培育出来的,他们降低了其中的芥酸,使它能榨成食用油。名字来自“加拿大油”(Canadian oil)。

一品红(圣诞红)
植物

一品红(圣诞红)

📍 墨西哥和危地马拉的太平洋一侧山坡

圣诞节常见的一品红,在墨西哥和危地马拉的太平洋一侧山坡上野生成灌木。它红色的“花瓣”其实是叶子;英文名得自美国驻墨西哥使节乔尔·波因塞特,他在19世纪20年代把它寄回了国。

南美洲

凤眼莲(水葫芦)
植物

凤眼莲(水葫芦)

📍 巴西亚马孙流域

如今,凤眼莲堵塞了维多利亚湖、刚果河和热带亚洲各地的水道,但这种浮水植物来自亚马孙流域。园艺爱好者看中它淡紫色的花,把它带到各地;它铺成的“草垫”一到两周就能扩大一倍。

花烛(火鹤花)
植物

花烛(火鹤花)

📍 哥伦比亚西南部和厄瓜多尔

夏威夷那种有光泽的心形花烛原产于哥伦比亚和厄瓜多尔,1889年才从伦敦传到岛上。红色的“心形”并不是花瓣:真正的花是它花穗上的那些小颗粒。

蓝花楹
植物

蓝花楹

📍 南美洲中南部(阿根廷北部、巴拉圭、玻利维亚南部)

蓝花楹野生于南美洲中南部,如今该物种已被列为易危。南非的比勒陀利亚种了数以万计的蓝花楹,因此有了“蓝花楹之城”的绰号。

三角梅(叶子花)
植物

三角梅(叶子花)

📍 南美洲(巴西及周边)

三角梅是地中海阳台上的常客,其实原产南美洲,从巴西到秘鲁和阿根廷都有野生分布。它以法国探险家路易-安托万·德·布干维尔命名,正是他的探险队记录了这种植物。

蟹爪兰(Schlumbergera)
植物

蟹爪兰(Schlumbergera)

📍 巴西东南部沿海山区

蟹爪兰可不是沙漠植物:它的野生祖先 Schlumbergera 附生在巴西东南部云雾缭绕的沿海山区的树木和岩石上。当地人叫它 flor de maio,意为“五月花”,因为它在南半球的秋天开花。

大洋洲

茶树(茶树油的来源)
植物

茶树(茶树油的来源)

📍 澳大利亚新南威尔士州北部和昆士兰州东南部

茶树与茶这种植物没有亲缘关系:它是一种澳大利亚桃金娘科植物,野生于新南威尔士州北部和昆士兰州东南部的溪边和沼泽平地。它的叶油在20世纪20年代成为商品。

甘蔗
植物

甘蔗

📍 新几内亚

甘蔗最早在新几内亚被驯化。南岛语族的航海者把它带过太平洋,又向西传到印度;亚历山大大帝的海军将领尼阿库斯在那里惊叹于“无需蜜蜂就能产蜜的芦苇”。

豪威椰子(Kentia palm)
植物

豪威椰子(Kentia palm)

📍 澳大利亚豪勋爵岛

酒店大堂和维多利亚时代客厅里的经典棕榈,只野生于豪勋爵岛,那是澳大利亚外海、塔斯曼海中的一个小点。从1870年代起,岛民就一直为世界各地的苗圃采集它的种子。

诺福克岛松(异叶南洋杉)
植物

诺福克岛松(异叶南洋杉)

📍 南太平洋澳大利亚诺福克岛

这种“活的圣诞树”不是真正的松树,只野生于新西兰和新喀里多尼亚之间的小小诺福克岛和附近的菲利普岛。1774年,库克船长希望它高大笔直的树干能做船桅,但木材不够结实。